P comme Prompts : bien parler à l’IA pour qu’elle t’aide dans ta généalogie

Seizième lettre du Challenge AZ, et on retrouve un sujet qui m’est cher : l’intelligence artificielle ! Après A comme AI, où je t’expliquais comment fonctionne une IA, et H comme HTR, sur les IA qui déchiffrent les actes anciens, voici P comme Prompts !

Un prompt, c’est tout simplement la demande que tu écris à l’IA : ta question, ta consigne, ce que tu attends d’elle. Et c’est là que tout se joue ! Avec la même IA, une demande vague donnera une réponse vague (voire inventée), tandis qu’une demande claire et précise donnera un résultat vraiment utile.

Dans cet article, je te donne la recette d’un bon prompt, les phrases magiques pour éviter que l’IA invente, et surtout des exemples concrets prêts à copier pour ta généalogie et ton livre de famille. C’est parti !

Pourquoi la façon de demander change tout

Souviens-toi de la lettre A : une IA conversationnelle ne cherche pas la réponse dans une base de données. Elle prédit la suite la plus probable d’un texte, à partir de ce que tu lui as écrit (je t’explique tout ça ici)

Conséquence directe : ton prompt, c’est sa seule boussole. Si tu lui donnes peu d’informations, elle comble les trous… avec ce qui lui semble plausible. Et en généalogie, « plausible » n’est pas « vrai » !

Exemple :

La recette d’un bon prompt

Un bon prompt contient généralement cinq ingrédients. Pas besoin de tous les utiliser à chaque fois, mais plus tu en mets, meilleur est le résultat.

1. Le contexte

Qui es-tu, sur quoi travailles-tu, pourquoi as-tu besoin d’aide ?
« Je suis généalogiste amatrice et j’écris un livre de famille destiné à mes petits-enfants. »

2. La tâche

Que veux-tu exactement ? Un verbe d’action clair : expliquer, résumer, reformuler, classer, traduire, proposer, corriger…
« Reformule ce passage pour le rendre plus fluide. »

3. Les informations à utiliser

Colle ou joins les éléments sur lesquels l’IA doit travailler : ton texte, tes notes, la transcription d’un acte. C’est la clé : l’IA est excellente pour travailler sur ce que tu lui fournis, beaucoup moins pour trouver les informations à ta place.

4. Le format attendu

Comment veux-tu la réponse ? Un tableau, une liste, un texte de 10 lignes, une frise chronologique, un ton chaleureux ou neutre…
« Présente le résultat sous forme de tableau avec les colonnes : date, événement, lieu, source. »

5. Les limites et les garde-fous

Ce qu’elle ne doit pas faire. C’est l’ingrédient le plus important en généalogie !
« N’invente aucune information. Si une donnée manque, laisse la case vide. »

Mon conseil : n’hésite pas à écrire un prompt long. Un paragraphe bien détaillé donne de bien meilleurs résultats qu’une question de cinq mots !

Les phrases magiques pour éviter que l’IA invente

Garde-les sous le coude, et ajoute-les à la fin de tes prompts :

Ces phrases ne rendent pas l’IA infaillible (qu’on soit bien d’accord sur ça) mais elles réduisent fortement les inventions, et t’aident à repérer ce qui doit être vérifié.

10 prompts prêts à copier pour ta généalogie

Voici quelques prompts utiles (et n’oublie pas de ne jamais donner d’informations sensibles à une IA ! Je t’explique pourquoi dans cet article). Remplace simplement ce qui est entre crochets par tes propres informations !

Pour tes recherches

1. Comprendre un acte difficile

Voici la transcription d’un acte de [baptême / mariage / décès] de [année], à [lieu] : [colle la transcription]. Explique-moi son contenu en français moderne, phrase par phrase. Développe les abréviations et explique les termes anciens. N’ajoute aucune information qui ne figure pas dans l’acte.

(Pour la transcription elle-même, rappelle-toi qu’un outil spécialisé reste plus fiable qu’un assistant généraliste, comme je l’expliquais dans la lettre H !)

2. Traduire un acte en latin

Traduis en français cet acte paroissial rédigé en latin : [colle le texte]. Garde les noms propres et les noms de lieux tels qu’ils sont écrits, sans les franciser. Signale avec [?] les passages dont la traduction est incertaine.

3. Trouver des pistes de recherche

Je recherche le décès de [prénom nom], né vers [année] à [commune, département], marié en [année] à [commune], dont je perds la trace après [année]. Quelles sources et quels types d’archives pourrais-je consulter pour le retrouver ? Présente-moi une liste de pistes, de la plus simple à la plus complexe. N’invente pas de résultats : je veux uniquement des pistes de recherche.

4. Expliquer un métier ou un terme ancien

Dans un acte de [année], mon ancêtre est dit « [métier ou terme] ». Explique-moi ce que ce terme signifiait à cette époque et dans la région de [région], et en quoi consistait concrètement ce métier au quotidien. Si le sens a pu varier selon les régions, précise-le.

5. Organiser ses notes en chronologie

Voici mes notes de recherche sur [prénom nom] : [colle tes notes]. Organise-les en une chronologie sous forme de tableau avec les colonnes : date, événement, lieu, source. N’invente aucune information. Si une date ou une source manque, laisse la case vide. À la fin, liste les informations qui semblent incohérentes ou à vérifier.

Pour ton livre de famille

6. Reformuler un texte dicté en gardant ta voix

Voici un texte que j’ai dicté oralement : [colle le texte]. Remets-le au propre : supprime les répétitions et les tics de langage, corrige la ponctuation, mais garde mes mots, mes expressions et mon ton. Ne réécris pas avec ton propre style, et ne rajoute aucune information.

7. Ajouter du contexte historique

Mon ancêtre [prénom] vivait à [commune, région] entre [année] et [année], où il était [métier]. Rédige un court encadré de 10 lignes sur la vie quotidienne dans cette région à cette époque, pour mon livre de famille. Distingue bien les faits généraux certains des éléments plus hypothétiques, et indique-moi quels ouvrages ou sources je pourrais consulter pour vérifier.

8. Relire et corriger sans réécrire

Corrige uniquement l’orthographe, la grammaire et la ponctuation de ce texte : [colle le texte]. Ne modifie ni le style, ni le vocabulaire, ni la structure des phrases. Présente-moi ensuite la liste des corrections que tu as faites.

Pour transmettre

9. Préparer un entretien avec un proche

Je vais interviewer ma grand-mère, née en [année] à [lieu], qui a vécu [quelques éléments de sa vie]. Propose-moi 15 questions ouvertes, bienveillantes et classées par thème (enfance, famille, travail, traditions…) pour l’aider à partager ses souvenirs. Évite les questions trop intrusives.

(Toutes mes astuces d’entretien sont dans la lettre I !)

10. Trouver des idées pour ta newsletter familiale

J’envoie chaque mois une newsletter à ma famille pour partager mes recherches généalogiques. Ce mois-ci, j’ai découvert : [ta découverte]. Propose-moi 3 titres accrocheurs et un plan en 3 rubriques pour ce numéro, sur un ton chaleureux et accessible à toute la famille.

Les erreurs à éviter

Mon astuce bonus : ta bibliothèque de prompts

Quand un prompt fonctionne bien, garde-le précieusement ! Je te conseille de créer une petite bibliothèque de prompts : un document, une page Notion ou une note sur ton téléphone, où tu ranges tes meilleurs prompts par thème (recherches, écriture, transmission…). La prochaine fois, tu n’auras plus qu’à copier, coller et remplacer les crochets, un gain de temps énorme !

Ce qu’il faut retenir

L’IA ne fera jamais tes recherches à ta place (je ne le répéterai jamais assez !) mais bien guidée, elle devient une assistante précieuse, qui te libère du temps pour ce qui compte vraiment : comprendre et raconter l’histoire de ta famille !

Et toi, utilises-tu déjà l’IA pour ta généalogie ? As-tu un prompt fétiche à partager ? Mets-le en commentaire, on pourrait construire ensemble une vraie bibliothèque de prompts de généalogistes… rendez-vous demain pour la lettre Q ! 🔤